เรื่องเล่าทั้งหมด

เรื่องราวเล่าขาน ตำนานตานี

ฮวงซุ้ยเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว  
ข้อมูลทั่วไป
รหัสเรื่องเล่า111
เรื่องฮวงซุ้ยเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว
หมวดหมู่สถานที่สำคัญของปัตตานี
เป็นเรื่องเล่าของอำเภอเมืองปัตตานี
เป็นเรื่องเล่าของตำบลตันหยงลุโล
ผู้บันทึกเรื่องเล่านุสรา โต๊ะเซะ (nusra.t)
วันที่บันทึกข้อมูล23/09/2020

ข้อมูลจำเพาะประจำเรื่องเล่า

ข้อมูลเรื่องเล่า
รายละเอียดเรื่องเล่า

นายอรรถพร อารีหทัยรัตน์ ได้เล่าว่าในสมัยก่อนบริเวณอ่าวปัตตานี เป็นฮวงซุ้ยสุสานของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว สมัยก่อนบริเวณอ่าวปัตตานี จะมีที่จอดเรือค้าขาย ลักษณะมีพื้นที่ดิน ฮวงซุ้ยของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวจึงตั้งอยู่ที่นั่น แต่เมื่อเวลาผ่านไปเกิดการกัดเซาะของน้ำทะเล ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้รับสั่งให้มีการอนุรักษ์ไว้ จึงได้ทำพิธีอันเชิญฮวงซุ้ยของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวมาไว้ที่เมืองกรือเซะ และได้สร้างรูปปั้นเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวไว้ใต้ต้นมะม่วงหิมะพานต์ ซึ่งอยู่บริเวณด้านหลังของมัสยิดกรือเซะ ต่อมาชาวจีนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ที่เมืองกรือเซะ ได้ย้ายถิ่นฐานอาศัยไปที่เมืองปัตตานี เนื่องจากความเสื่อมโทรมของเมืองกรือเซะ ที่เกิดจากการกัดเซาะของน้ำทะเล และเริ่มมีการเปิดท่าเพื่อการค้าขายเพิ่มขึ้นในบริเวณอ่าวปัตตานี ในช่วงนี้จึงได้มีการนำรูปปั้นของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวมาไว้ที่ศาลเจ้าเล่งจูเกียงที่เมืองปัตตานี โดยมีพระจีนคณานุรักษ์เป็นผู้ดูแลศาลเจ้าในสมัยนั้น เพื่อให้ชาวจีนได้สักการะบูชาได้ง่ายขึ้น ไม่ต้องเดินทางไกลไปถึงเมืองกรือเซะ ซึ่งเป็นระยะทาง 6 กิโลเมตร โดยประมาณ นายอรรถพร ยังเล่าต่อไปว่า สมัยนั้นถ้าชาวจีนต้องเดินทางไปยังเมืองกรือเซะ เพื่อไปศาลเจ้าแม่ลิ้มกอเหนียว จะต้องเดินผ่านหมู่บ้านชาวอิสลาม ซึ่งการเดินทางไปแต่ละครั้งจะนำของไหว้บูชาต่างๆ เช่น หัวหมู บายศรีต่างๆ ผ่านไปด้วย จึงมีความไม่สะดวกในเรื่องของความรู้สึก เลยได้มีการย้ายที่ตั้งของรูปปั้นเจ้าแม่ลิ้มกอเหนียว

สถานที่เกิดเรื่องเล่ากรือเซะ
ช่วงเวลาที่เกิดเรื่องเล่าพ.ศ. 2064-2109
คำสำคัญเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว,ฮวงซุ้ย
คุณค่า/การต่อยอด

สามารถต่อยอดทางด้านการเรียนการสอน สำหรับนักเรียน นักศึกษา รวมถึงบุคคลที่สนใจในด้านของประวัติศาสตร์เมืองปัตตานี และจีน

เรื่องที่เกี่ยวข้อง
  • เมืองกรือเซะ

ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่
ชื่อสถานที่ศาลเจ้าแม่ลิ้มกอเหนียว
ที่ตั้งกรือเซะ
ตำบลตันหยงลุโละ, ปัตตานี อำเภอเมืองปัตตานี
Map It

ข้อมูลแหล่งที่มา
ชื่อ-สกุล ผู้ให้สัมภาษณ์นายอรรถพร อารีหทัยรัตน์
ที่อยู่และข้อมูลการติดต่อ

13/1 ถ.มายอ ต.อาเนาะรู อ.เมือง จ.ปัตตานี

สถานภาพหรือความสำคัญที่ได้มาเป็นคนเล่าเรื่อง

เป็นผู้รู้ และเป็นวิทยากร เรื่องประวัติศาสตร์ปัตตานี

วันที่สัมภาษณ์23/12/2019